Page 171 - ADR 2023

f) gli imballaggi esterni contenenti merci pericolose poste in im-
ballaggi interni ermeticamente chiusi, ognuno con contenuto
massimo di 500 ml [11].
5.2.1.10.3. [20] Frecce diverse da quelle indicanti l’orientamento corretto del
collo non devono essere apposte su un collo la cui marcatura è
conforme alla presente sottosezione.
Note redazione per 5.2.1
[1] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2009.
[2] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2005.
[3] Parole aggiunte con corrigendum 2 all'ADR 2005 - agosto 2005.
[4] Con corrigendum 3 all'ADR 2005 - febbraio 2006, sono state abrogate le seguenti parole:
"I nomi utilizzati in commercio e citati al 2.2.2.3 codice di classi¿ cazione 2F, n. ONU 1965,
Nota 1, potranno essere utilizzati solo in via complementare;".
[5] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2007.
[6] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2007.
[7] Paragrafo aggiunto dagli emendamenti ADR 2007.
[8] Sottosezione aggiunta dagli emendamenti ADR 2007.
[9] Sottosezione aggiunta dagli emendamenti ADR 2009.
[10] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2013.
[11] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2013.
[12] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2011.
[13] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2015.
[14] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2015.
[15] Con gli emendamenti ADR 2015, sono state abrogate le seguenti parole: "d) nel caso di modelli
di collo di tipo C, l'indicazione "TIPO C".
[16] Sottosezione così sostituita dagli emendamenti ADR 2015.
[17] Parole così sostituite con corrigendum 4 all’ADR 2015 - luglio 2015.
[18] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2017. 5.2
[19] Sottosezione aggiunta dagli emendamenti ADR 2017.
[20] Sottosezione rinumerata dagli emendamenti ADR 2017.
[21] Parole così sostituite dall'addenda 1 agli emendamenti ADR 2017.
[22] Parole aggiunte dall'annesso 3 al doc. ECE/TRANS/WP.15/237 del 2.6.2017 agli emendamenti
ADR 2017 in vigore dal 3.1.2018.
[23] Nota aggiunta dagli emendamenti ADR 2019 con rinumerazione della nota precedente.
[24] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2019.
[25] Con gli emendamenti ADR 2019, è stata abrogata la seguente parola: "e".
[26] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2019.
[27] Parole così sostituite dall'addenda 1 agli emendamenti ADR 2019.
[28] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2021.
[29] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2021.
[30] Con gli emendamenti ADR 2021 sono state abrogate le seguenti parole: "/lo spessore della linea".
[31] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2023.
[32] Con gli emendamenti ADR 2023 sono state abrogate le seguenti parole: "** Collocazione per un
numero di telefono che consente di ottenere ulteriori informazioni".
[33] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2023.

5.2.2. Etichettatura dei colli

5.2.2.1. Prescrizioni relative all'etichettatura
5.2.2.1.1. Per ogni materia o oggetto menzionati nella Tabella A del capitolo
3.2, devono essere apposte le etichette indicate nella colonna
(5), salvo che non sia previsto diversamente da una disposizione
speciale nella colonna (6).

Accordo ADR 2023 1107

13/10/2022 17:13:30
ADR_2023.indd 1107 13/10/2022 17:13:30
ADR_2023.indd 1107