Page 175 - ADR 2023

Figura 5.2.2.2.1.1

** *

**

*

Etichetta di classe/divisione

* La classe, la cifra 4 per le classi 4.1, 4.2 e 4.3 o la cifra 6 per le classi 6.1 e 6.2 deve ¿ gurare
nell'angolo inferiore.
** Le scritte, i numeri, le lettere o i segni convenzionali [22] in aggiunta devono (se sono obbligatori)
o possono (se sono facoltativi) comparire nella metà inferiore.
*** Il simbolo della classe, o il numero della divisione per le divisioni 1.4, 1.5 e 1.6, o la scritta
"FISSILE" per l'etichetta n. 7E, devono comparire nella metà superiore.
5.2.2.2.1.1.1. [21] Le etichette devono essere applicate su fondo di colore contra- 5.2
stante appropriato, o avere un bordo continuo o tratteggiato.
5.2.2.2.1.1.2. [21] L'etichetta deve avere la forma di un quadrato posizionato su
un'estremità (a rombo). Le dimensioni minime devono essere di
100 mm x 100 mm. Ci deve essere una linea all'interno del qua-
drato che deve essere parallela al bordo dell'etichetta e situata a
una distanza di circa 5 mm da questo bordo [26]. La linea tracciata
all'interno della metà superiore dell'etichetta deve essere dello
stesso colore del simbolo, e la linea tracciata all'interno della metà
inferiore deve essere dello stesso colore del numero della classe
o della divisione indicato nell'angolo inferiore. Se le dimensioni non
sono speci¿ cate, tutti gli elementi devono rispettare approssimati-
vamente le proporzioni rappresentate.

5.2.2.2.1.1.3. [21] Se le dimensioni del collo lo richiedono, le dimensioni possono
essere ridotte proporzionalmente [27], a condizione che il simbolo
e gli altri elementi dell'etichetta restino ben visibili. [28] Le dimen-
sioni delle etichette per le bombole devono essere conformi alle
disposizioni del paragrafo 5.2.2.2.1.2.
5.2.2.2.1.2. Le bombole contenenti gas della classe 2 possono, se necessario
a causa della loro forma, della loro posizione e del loro sistema di
¿ ssaggio per il trasporto, portare etichette simili a quelle prescritte
in questa sezione e il marchio "materia pericolosa per l'ambiente" a

Accordo ADR 2023 1111

13/10/2022 17:13:31
ADR_2023.indd 1111 13/10/2022 17:13:31
ADR_2023.indd 1111