Page 230 - ADR 2023
P. 230
un buon isolamento tra la neve carbonica e il veicolo o contenitore
mantenendo una separazione di almeno 30 mm (per esempio con
materiali poco conduttori di calore come assi, pallets, ecc.).
5.5.3.5.2. Quando vi è della neve carbonica intorno ai colli, si devono prende-
re delle misure a nché i colli conservino la loro posizione iniziale
durante il trasporto, una volta che la neve carbonica è dissipata.
5.5.3.6. Marcatura di veicoli e contenitori
5.5.3.6.1. [5] Nel caso di veicoli e contenitori che non sono ben ventilati con-
tenenti della neve carbonica (n. ONU 1845) o [8] merci pericolose
utilizzate per la refrigerazione o il condizionamento, un segnale di
avvertimento conforme al 5.5.3.6.2 deve essere apposto in ogni
punto di accesso in una posizione che sarà facilmente visibile alle
persone che aprono le porte del veicolo o contenitore o entrano
all’interno. Il segnale deve rimanere apposto sul veicolo o conteni-
tore ¿ nché non siano soddisfatte le disposizioni seguenti:
a) il veicolo o contenitore è stato ben ventilato per eliminare le
concentrazioni nocive della neve carbonica (n. ONU 1845) o [8]
dell'agente di refrigerazione o condizionamento; e
b) la neve carbonica (n. ONU 1845) o le merci [7] refrigerate o con-
dizionate sono state scaricate.
Quando il veicolo o contenitore reca il segnale di avvertimento,
si devono prendere le precauzioni necessarie prima di entrare al
suo interno. La necessità di ventilare attraverso le porte di carico o
con un altro mezzo (per esempio tramite ventilazione forzata) deve
essere valutata e ciò deve essere incluso nella formazione delle
persone coinvolte.
5.5.3.6.2. [4] Il segnale di avvertimento deve essere conforme a quello rap-
presentato in ¿ gura 5.5.3.6.2.
1166 Accordo ADR 2023
13/10/2022 17:13:47
ADR_2023.indd 1166 13/10/2022 17:13:47
ADR_2023.indd 1166