Page 35 - L'utente debole nelle intersezioni stradali

19 LE PERSONE CON DISABILITÀ
E LE INTERSEZIONI STRADALI

(QULFR %UHVFLDQL
0LFKHOD 9DVVHQD

Dare concretezza all’inclusione sociale delle persone con disabilità nel loro
YLDJJLDUH OLEHUDPHQWH q XQ DVSHWWR GHOOD YLWD IRQGDPHQWDOH SHU OD SLHQD LQWHJUD]LRQH
QHOOD VRFLHWj ,O WHPD GHOOD PRELOLWj ULJXDUGD OH SHUVRQH D PRELOLWj ULGRWWD LQ VHJXLWR D
TXDOXQTXH FDXVD SHUPDQHQWH R WUDQVLWRULD DQFKH QRQ GLSHQGHQWH GD XQD GLVDELOLWj
/¶,&) International Classi¿cation on Functioning, Disabilit\ and +ealth
GHOO¶2UJDQL]]D]LRQH 0RQGLDOH GHOOD 6DQLWj DSSURYDWD QHO GH¿QLVFH OD GLVDEL-
OLWj FRPH XQD FRQGL]LRQH GL VDOXWH LQ XQ DPELHQWH VIDYRUHYROH 1H GHULYD FKH Ê
O¶DPELHQWH FKH UHFD JOL LPSHGLPHQWL JOL KDQGLFDS QRQ OD SHUVRQD H TXLQGL LQ TXDO-
VLDVL PRPHQWR GHOOD YLWD XQD SHUVRQD VL SXz WURYDUH LQ XQD FRQGL]LRQH DQFKH WHP-
SRUDQHD GL GLVDELOLWj H WDOH GLVDELOLWj VDUj WDQWR SL PDUFDWD TXDQWR SL O¶DPELHQWH
ULVXOWD VIDYRUHYROH
6XOOD VFLD GHOOD VXGGHWWD DIIHUPD]LRQH VL SXz EHQ FRPSUHQGHUH FRPH VLDQR
VLFXUDPHQWH SL SUREOHPDWLFKH OH GLI¿FROWj FKH LQFRQWUD O¶XWHQWH GHEROH QHOO¶DWWUDYHU-
VDUH OH LQWHUVH]LRQL VWUDGDOL TXDQGR VRQR SUHVHQWL GH¿FLW ¿VLFL R VHQVRULDOL LQ JUDGR GL
PRGL¿FDUH LQ SHJJLR OD SHUFH]LRQH R OD IUXLELOLWj GHOO¶DPELHQWH XUEDQR FLUFRVWDQWH
/D FRQGL]LRQH GL GLVDELOLWj GHOO LQGLYLGXR QHL UDSSRUWL FRQ O DPELHQWH QRQ UL-
JXDUGD VROR L FDVL OLPLWH PRWXOHVR VX FDUUR]]LQD FLHFR HFF PD DEEUDFFLD GL IDW-
WR OD EHQ SL DPSLD IDVFLD GHOOD FRVLGGHWWD XWHQ]D GHEROH FLRq FRORUR FKH FRPH L
EDPELQL H JOL DQ]LDQL SHU GLYHUVH UDJLRQL GLVSRQJRQR GL XQD OLPLWDWD FDSDFLWj SHU-
PDQHQWH R WHPSRUDQHD GL PRYLPHQWR R GL SHUFH]LRQH SHU LQWUDSUHQGHUH DXWRQR-
PDPHQWH LQ FRQGL]LRQL GL VHUHQLWj H VLFXUH]]D UHOD]LRQL FRQ O DPELHQWH H OH SHUVRQH
&RQRVFHUH H FRPSUHQGHUH OH VSHFL¿FKH DELOLWj GHOOH SHUVRQH UHODWLYH DOOH FDUDWWHUL-
VWLFKH ¿VLFKH DOOH FDSDFLWj VHQVRULDOL H DO FRQWHVWR FXOWXUDOH LQ FXL YLYRQR H GLYHUVH
SHU RJQXQR QHO FRUVR GHOOD SURSULD HVLVWHQ]D LQ IXQ]LRQH GHOO HWj H GHOOD FDSDFLWj GL
DXWRQRPLD GLYHQWD FRQGL]LRQH LQGLVSHQVDELOH SHU DIIURQWDUH FRQ FRQVDSHYROH]]D L
processi di trasformazione degli habitat
,O SURJHWWLVWD QHO GLI¿FLOH FRPSLWR GL PLWLJDUH L FRQÀLWWL GHOO XRPR FRQ O DPELHQ-
WH GRYUHEEH WHQGHUH D FRQVHJXLUH RELHWWLYL GL TXDOLWj DWWUDYHUVR O LPSLHJR GL VWUDWH-
gie di design RULHQWDWH DO VRGGLVIDFLPHQWR GHOOH HVLJHQ]H H GHOOH DVSHWWDWLYH GHO SL
DPSLR VSHWWUR GL SRSROD]LRQH QHO ULVSHWWR GHL GDWL GL FRQWHVWR Ê TXLQGL QHFHVVDULD
una sensibilizzazione della società alle esigenze della mobilità autonoma: la forma-
]LRQH VSHFL¿FD GL WXWWL L VRJJHWWL FRLQYROWL QHOOD SURJUDPPD]LRQH QHOOD SURJHWWD]LR-
QH QHOO HVHFX]LRQH H QHOOD JHVWLRQH GHOO¶DPELHQWH IDYRULVFH OD TXDOLWj GHO SURJHWWR
H OD IUXLELOLWj GHOOR VSD]LR GD SDUWH GL WXWWL
,QROWUH JOL VSD]L SXEEOLFL FRPH VWUDGH SLD]]H PDUFLDSLHGL SDUFKL VRQR VSHV-
VR VRWWRSRVWL D LQWHUYHQWL SHU HVVHUH DGHJXDWL D QXRYH SUHVFUL]LRQL QRUPDWLYH SHU
migliorarne gli aspetti gestionali e di sicurezza o per rispondere a una diversa orga-
QL]]D]LRQH GHOOD FLUFROD]LRQH
$WWUDYHUVR OH QRUPDOL DWWLYLWj GL PDQXWHQ]LRQH GHJOL VSD]L SXEEOLFL q SRVVLEL-
OH GDUH GHOOH ULVSRVWH VLJQL¿FDWLYH DOOH HVLJHQ]H FRPSOHVVH GHOOD PRELOLWj SHGRQD-
OH VRSUDWWXWWR VH VDSLHQWHPHQWH FRRUGLQDWH FRQ SL JHQHUDOL VWUDWHJLH G LQWHUYHQWR

L'utente debole nelle intersezioni stradali