Page 184 - ADR 2023

[16]
Note redazione per 5.2.2
[1] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2005.
[2] Con gli emendamenti ADR 2007 sono state soppresse le seguenti parole: ", salvo l'etichetta
n. 11,".
[3] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2003.
[4] Lettera aggiunta dagli emendamenti ADR 2009 con conseguente rinominazione delle seguenti.
[5] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2007.
[6] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2007.
[7] Paragrafo aggiunto dagli emendamenti ADR 2007.
[8] Con gli emendamenti ADR 2007 è stato soppresso il seguente paragrafo: "5.2.2.1.12.
Etichettatura supplementare - Ad eccezione delle classi 1 e 7, l'etichetta n. 11 illustrata al
5.2.2.2.2 deve essere apposta sui due lati opposti dei seguenti colli: - colli contenenti liquidi
in recipienti le cui chiusure non sono visibili all'esterno; - colli contenenti recipienti muniti di
s¿ ato o recipienti muniti di s¿ ato senza imballaggio esterno; - colli contenenti gas liquefatti
refrigerati.".
[9] Con gli emendamenti ADR 2007 sono state soppresse le seguenti parole: "L'etichetta n.
11 deve avere la forma di un rettangolo di formato normale A5 (148 mm x 210 mm). Per i
recipienti progettati per il trasporto di gas liquefatti refrigerati, può anche essere utilizzato il
formato standard A7 (74x105 mm)".
[10] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2009.
[11] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2009.
[12] Sottosezione così sostituita dagli emendamenti ADR 2009.
[13] Con gli emendamenti ADR 2007 è stata soppressa la seguente parola: "e".
[14] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2011.
[15] Parole così sostituite dall'addenda 1 agli emendamenti ADR 2017.
[16] Con gli emendamenti ADR 2007 è stata soppressa la seguente etichetta:

"(N. 11)
Due frecce nere o rosse su fondo di colore bianco"
o di un altro colore suႈ cientemente contrastante
[17] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2013.
[18] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2015.
[19] Con l'addenda 1 agli emendamenti ADR 2015 sono state soppresse le seguenti parole: "Ogni
sovrimballaggio, contenente materiali radioattivi, deve recare almeno due etichette apposte
all'esterno su due lati opposti.".
[20] Sottosezione così sostituita dagli emendamenti ADR 2015.
[21] Sottosezione aggiunta dagli emendamenti ADR 2015.
[22] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2017.
[23] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2017.
[24] Etichetta aggiunta dagli emendamenti ADR 2017.
[25] Sottosezione aggiunta dagli emendamenti ADR 2019.
[26] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2019.
[27] Parole aggiunte dagli emendamenti ADR 2019.
[28] Con gli emendamenti ADR 2019 sono state soppresse le seguenti parole: "La linea tracciata
all'interno dell'etichetta deve essere posta a 5 mm dal bordo. Lo spessore minimo della linea
deve essere di 2 mm.".
[29] Sottosezione così sostituita dagli emendamenti ADR 2019.
[30] Parole così sostituite dall'addenda 1 agli emendamenti ADR 2019.
[31] Parole così sostituite dagli emendamenti ADR 2021.
[32] Con gli emendamenti ADR 2023 sono state soppresse le seguenti parole: ", comprese le
materie pericolose per l’ambiente".

1120 Accordo ADR 2023

13/10/2022 17:13:34
ADR_2023.indd 1120 13/10/2022 17:13:34
ADR_2023.indd 1120