Page 264 - ADR 2023

6.8.5 Prescrizioni concernenti i materiali e la costruzione delle cisterne fi sse
saldate, delle cisterne smontabili saldate e dei serbatoi saldati dei contenitori
cisterna, per i quali è prescritta una pressione di prova di almeno 1 MPa
(10 bar), come pure delle cisterne fi sse saldate, delle cisterne smontabili
saldate e dei serbatoi saldati dei contenitori cisterna, destinati al trasporto
di gas liquefatti refrigerati della classe 2 ........................................................... 1537

Capitolo 6.9
Prescrizioni relative alla progettazione e alla costruzione delle cisterne
mobili i cui serbatoi sono in materia plastica rinforzata con fi bre (FRP)
e ai controlli e alle prove che devono subire
6.9.1 Campo d’applicazione e prescrizioni generali ................................................... 1543
6.9.2 Prescrizioni relative alla progettazione e costruzione di cisterne mobili
in FRP e ai controlli e prove che devono subire .............................................. 1543

Capitolo 6.10
Prescrizioni relative alla costruzione, agli equipaggiamenti,
all’approvazione del tipo, ai controlli, e alla marcatura delle cisterne
per rifiuti operanti sotto vuoto

6.10.1 Generalità.......................................................................................................... 1561
6.10.2 Costruzione ....................................................................................................... 1562
6.10.3 Equipaggiamenti ............................................................................................... 1562
6.10.4 Controlli ............................................................................................................. 1565

Capitolo 6.11
Prescrizioni relative alla progettazione, costruzione, controlli
e prove dei contenitori per il trasporto alla rinfusa
6.11.2 Campo d’applicazione e prescrizioni generali ................................................... 1567
6.11.3 Prescrizioni relative alla progettazione e costruzione di contenitori conformi
alla CSC utilizzati come contenitori per il trasporto alla rinfusa BK1 o BK2
e ai controlli e prove che devono sostenere .................................................... 1568
6.11.4 Prescrizioni relative alla progettazione, alla costruzione e all’approvazione
dei contenitori per trasporto alla rinfusa BK1 e BK2 diversi dai contenitori
conformi alla CSC ............................................................................................ 1569
6.11.5 Prescrizioni relative alla progettazione e costruzione di contenitori
per il trasporto alla rinfusa fl essibili BK3 e ai controlli e prove
che devono subire ............................................................................................ 1570

Capitolo 6.12
Prescrizioni relative alla costruzione, agli equipaggiamenti, all’approvazione
del tipo, ai controlli e prove e alla marcatura delle cisterne, dei contenitori
per il trasporto alla rinfusa e degli scomparti speciali per esplosivi sulle unità
mobili di fabbricazione di esplosivi (MEMU)
6.12.1 Campo d’applicazione ....................................................................................... 1577
6.12.2 Disposizioni generali ......................................................................................... 1577
6.12.3 Cisterne ............................................................................................................. 1577

1720 Accordo ADR 2023

13/10/2022 17:16:13
ADR_2023.indd 1720 13/10/2022 17:16:13
ADR_2023.indd 1720